My friends and I are thinking of going there (from LA) for a weekend in January (Covid situation permitting). None of us have ever been, so we thought we'd check it out. All we care about is having a decent hotel, with a casino and a sportsbook, some decent restaurants, and craps tables with minimums below $25. Not too interested in other activities--we're old. Any recommendations?
Okay, to answer your questions:
1. Aquarius or Golden Nugget* are probably the best hotels. Harrah's is good, too, but the issue is they aren't in walking distance to the other casinos and the "strip" area of Laughlin. Do not, under any circumstances, stay at the Pioneer or Tropicana. Edgewater is surprisingly okay for the price.
2. Assuming you're there for a few days, I can get you dialed in for restaurants. Don't expect the same super great quality that Vegas has, but there's some decent enough places now thankfully that good food can be found (Saltgrass at GN, Gourmet Room at Riverside, good sushi restaurant in the Hideout, good breakfast at Bumbleberry Flats, etc.).
3. There are no amazing sportsbooks, but there are okay sportsbooks so you should be fine there (though be wary of the hours). I was not a craps player, but you should be able to find plenty of games at your price range. The comps in Laughlin, at least back when I played more (I played a ton of poker in Laughlin in the late 2000s and also played plenty of blackjack), are good so I'd suggest finding one casino to play in and getting a players card.
*If you're are serious about this, pm me as I may have a hookup for you at the GN and/or at least can get you dialed in with the GM and the head bellman.