I don't disagree with a lot of what you said here, other than his floor. He has a much lower floor than a guy like Shenault for example. Thickly built and good route runner, along with the quickness and speed that Jeudy has, with a body that is built to take the beating of football. Also Jeudy's legs just look so paper thin, how many elite WR's can you name that have chicken legs? Both players are used very differently and system will matter for them to see if they can get the ball in more creative ways or not, but I see better floors with a few WR's. Doesn't mean I'll rank them ahead of Jeudy though. Playing safe isn't my style most of the time.
I don't think he's an elite route runner either. Just for comparisons sake, you take a look at a guy like Denzel Mims, you hardly see him run a half baked route. Jeudy does. Most of the time that's due to the play call being run or on the opposite side of the field and they're generally used for blocking but Mims is impressive because he actually looks like he's putting in effort ALL the time, where Jeudy is half the time. I'm very cautious when it comes to Jeudy if you can't tell. Body type scares me and I just hate how we have to talk about 3 Bama WR's when, IMO, the best one isn't even draft eligible.