Going to have to give up on The Witcher 2.
It annoys the #### out of me.
I hate the combat and it is one of those "you have to do ABCDEFG and sometimes Y in order to do X" that takes so much of the fun away from the game.
Yeah, the combat mechanics can be frustratingly complicated on the PC and I don't imagine they are any easier on a console. However I will say that once they 'click' for you the combat actually becomes quite fluid and elegant.I am not sure about the second complaint. Pretty much every RPG has multiple quests and each quest has multiple steps to complete so how was this any different in that regard?
I can understand a complaint about there being too much back story and dialogue choices (it is a remarkably in depth story) or too many cut scenes but quest steps seems like an odd complaint for an RPG.