Not really, but yes. It's tricky.Remember the NFLs new very minimal practice rule off this year's CBA? That doesn't help here.Player gets hurt in the game, doesn't practice (roto) much at all(others), coaches comments are not favorable...writer writes "not likely to play."That writer didn't go out on a limb and did it the way he should. Nothing points to Mendy playing (except us hoping rest and hot tubs heal him) and he didn't say won't play, but that it isn't likely.Next step for any article has to be "well who is playing" and he wrote "That means Isaac Redman will probably get his first career start."He gave what he knew, used likely and probably...I think this writer did well.In my opinion, there's no thought here on his part or very minimal thought. It's an understood writer's procedure he's following. In fact if he said Mendy would play or carried on then maybe he'd dug himself in here, but he was short and to the point.
I have no problem with his reporting that Redman will get the start if Mendenhall doesn't but I do have a problem when he says that Mendenhall is likely out. Tomlin said "limited in practice" and never said anything about "not likely to play" so in my mind this is the writer's speculation. In contrast here are what some the other Steelers beat writers are reporting

ale Lolley: "The Steelers are also hurting at running back. Mewelde Moore has a sprained ankle, while Rashard Mendenhall has a hamstring strain, though Mendenhall is far more likely to play than Moore."Ed Bouchette: "With Moore likely out, Jonathan Dwyer would dress for only the second time in two seasons. And if Mendenhall's hamstring does not come around, Isaac Redman could make his first start at halfback."Scott Brown: "The injury that forced Mendenhall out of the Texans game may limit him during the week. Moore is questionable for Sunday, putting Jonathan Dwyer in line to dress for his first game of the season. If Mendenhall has a setback this week, Isaac Redman would start in his place.And here is Rotoworld's take: "The Steelers are still hopeful that Mendenhall will play, but this shaping up as a potential repeat of the Texans' early-season backfield. With Mewelde Moore (ankle) also out, Isaac Redman could end up seeing 20-25 touches against the Titans as a viable RB2 this week."So no one else is saying that Mendenhall is not likely to play. As I said he may turn out to be right but we won't really know until later this week.