TBH, I haven't given much thought to making a list yet. The issue I will have is determining what would the most representative list be from a snapshot in time. I got into PF after Animals came out, remember picking up The Wall right when it was released, and then being a little underwhelmed grabbing The Final Cut on its release date. I liked but didn't love the DG version of the band, and based on the handful of lists that people have submitted so far, there may be others with similar opinions. Hard to tell much at this point, as I haven't received many lists yet.
As for making a list, there is the one that teenage me would have made, college age me would have made, young adult would have made, and one I might make today. Like with Led Zeppelin, I listened to PF so much that I typically shy away from their radio faves these days. I might only have one song on my list from DSOTM. I like all of the tracks, don't get me wrong, but my taste has gotten more finicky and more into some less popular songs over the years.