1st off, I'm not a Lebron hater. People here accuse me of this because I view his play through a different lense due to the MJ comparisons.
But that aside, I do actually see the dribble when you play the video in slo-mo. Watching the game live, I had to rewind it about 5 times on an HD feed to find the dribble. Then watching this video got me ticked off again as it was nearly impossible to see the dribble at regular speed. Now that I've ran it in slo-mo I'll admit I was wrong and there is a dribble.
Now that being said, I do think it's possible the refs would actually allow something like that to happen, especially after watching game 4. That game simply wasn't officiated evenly by any stretch of the imagination. The Bulls were attacking, Jimmy Butler in particular was drawing plenty of contact, and didn't get a single free throw entire game. Only 2 shooting fouls against the entire Bulls team outside of D Rose the entire game? Please... It wasn't until the end of the game where they called the offensive foul on Lebron, the non call on Noah at the end, etc where they started using the same standards they were on the other end of the court. And a few posters here were crying about it.
This past game wasn't nearly as bad as that one, but still favored the Cavs. Especially the Gibson deal.