Out of curiosity, who are the leading "Latino/a writers" that they could have chosen?
Sandra Cisneros carries some weight, and she's a chicana which is about as close to this corporate slop's image as it gets.
Broader Latino/a? It doesn't get any more respectable than Gabriel Garcia Marquez (Colombian who spent most of his life living in Mexico), though a passage by Eduardo Galeano would have be ironic and hella amusing. Maybe some Roberto Bolano, also a Mexican Chilean who ended up living in
Mexico for a long time, and later Spain. Then there's always Borges, the giant of latino writers (Argentinian).
Edit.